BHSA/MHSA Announcements

See below for this year’s BHSA-related announcements and postings; previous years’ announcements are accessible through our archive page.

Upcoming MHSA/BHSA Community Planning Team Stakeholder Meetings for 2026
All meetings will take place from 9:30a to 12:30p unless otherwise indicated

January 20

February 10

May 12

June 9

July 14

October 13


BHSA Community Planning Team Meeting on Tuesday, October 13, 2026

Este mensaje está disponible en español a continuación. 
본 안내는 아래에 한국어로도 제공됩니다. 

DEAR BHSA CPT MEMBERS & COMMUNITY STAKEHOLDERS,   

This is a friendly reminder of the upcoming BHSA Community Partnership Team (CPT) Data Forum on October 13, 2026, from 9:30-12:30.

The session will be held at the Museum of Latin American Art (MoLAA), located at 628 Alamitos Avenue, Long Beach, CA 90802. Free parking is available on-site at the museum and on the surrounding streets.

You can also join the BHSA CPT Forum virtually by pressing this Teams link and/or phone number:

https://teams.microsoft.com/meet/245429491877937?p=MGJIOiS3q0PwT1joLO
Meeting ID: 245 429 491 877 937
Passcode: E4ze6uN2

Dial in by phone
+1 323-776-6996,,982526673#
Phone conference ID: 982 526 673#

Meeting Materials:

The BHSA CPT Data Forum aims to develop a shared understanding of how to use data for action and equity to advance the statewide population behavioral health goals, along with other important locally identified priorities.

If you are a BHSA CPT member, please remember that Quarterly Convenings are required sessions (4 per year). Forums are optional and based on your expressed interest. Forums seek to provide a foundation for new BHSA CPT members and the public on ongoing work to address BHSA population behavioral health goals. Issues identified during the Forums will shape the agenda of Workgroups that will be formed in the spring 2027.

The upcoming BHSA CPT Data Forum is the first of eight Forums addressing the statewide population behavioral health goals. Below my signature, you will find a list of each of these upcoming BHSA CPT Forums and Quarterly Convenings.

Please contact us at communitystakeholder@dmh.lacounty.gov with any questions or comments.

Sincerely, 

 

DR. DARLESH HORN, Division Chief  
BHSA Administration Division
Community & Stakeholder Engagement
County of Los Angeles – Department of Mental Health 

BHSA CPT FORUMS & QUARTERLY CONVENING: FY 2026-27

TYPE

TOPIC

DATE

TIME

 LOCATION

Forum 1

Data Forum

10/13/2026

9:30-12:30

Museum of Latin American Arts, Long Beach

Forum 2

Reduce Homelessness

11/4/2026

12:30-3:30

DMH Headquarters Terrace, Los Angeles

Forum 3

Increase Access to Care

11/10/2026

9:30-12:30

St. Anne’s Conference Center, Los Angeles

Forum 4

Reduce Removal of Children from Home

12/1/2026

9:30-12:30

TBD

Forum 5

Reduce Institutionalization

12/8/2026

9:30-12:30

St. Anne’s Conference Center,

Los Angeles

Quarterly Convening

BHSA IP Intermittent Changes

1/12/2027

9:30-12:30

TBD

Forum 6

Reduce Untreated Behavioral Health Conditions

1/26/2027

9:30-12:30

St. Anne’s Conference Center, Los Angeles

Forum 7

Reduce Justice Involvement

2/9/2027

9:30-12:30

DMH Headquarters Terrace, Los Angeles

Forum 8

Increase Engagement in Schools

2/26/2027

9:30-12:30

DMH Headquarters Terrace, Los Angeles

Quarterly Convening

BHSA IP Annual Update

4/13/2027

9:30-12:30

TBD

ASUNTO: Recordatorio amistoso – Foro de Datos del BHSA CPT el 13 de octubre de 2026

ESTIMADOS MIEMBROS DE BHSA CPT Y PARTES INTERESADAS DE LA COMUNIDAD,

Este es un recordatorio amistoso del próximo Foro de Datos del Equipo de Asociación Comunitaria (CPT) de BHSA el 13 de octubre de 2026, de 9:30 a 12:30.

La sesión se celebrará en el Museo de Arte Latinoamericano (MoLAA), situado en 628 Alamitos Avenue, Long Beach, CA 90802. Hay estacionamiento gratuito disponible en el museo y en las calles circundantes.

También puedes unirte virtualmente al Foro de Datos pulsando este enlace de Teams y/o usando el número de teléfono:

https://teams.microsoft.com/meet/245429491877937?p=MGJIOiS3q0PwT1joLO
ID de la reunión: 245 429 491 877 937
Código: E4ze6uN2

Marca por teléfono
+1 323-776-6996,,982526673 #
ID de la conferencia telefónica: 982 526 673 #

Meeting Materials:

El Foro de Datos del BHSA CPT tiene como objetivo desarrollar una comprensión compartida sobre cómo utilizar los datos para la acción y la equidad para avanzar en los objetivos estatales de salud conductual poblacional, junto con otras prioridades importantes identificadas localmente.

Si eres miembro del BHSA CPT, recuerda que las Reuniones Trimestrales son sesiones obligatorias (4 al año). Los Foros son opcionales y dependen de tu interés expresado. Los foros buscan proporcionar una base para los nuevos miembros del BHSA CPT y para el público en el trabajo continuo para abordar los objetivos de salud conductual poblacional de BHSA. Los temas identificados durante los Foros influirán en la agenda de los Grupos de Trabajo que se formarán en la primavera de 2027.

El próximo Foro de Datos es el primero de ocho foros que abordan los objetivos estatales de salud conductual poblacional. Debajo de mi firma encontrará una lista de cada uno de estos próximos Foros y Reuniones Trimestrales de CPT de BHSA.

Por favor, contáctanos en communitystakeholder@dmh.lacounty.gov si tienes cualquier pregunta o comentario.

Atentamente, 

 

DR. DARLESH HORN, Jefe de división
División de Administración de la BHSA
Participación de la comunidad y los grupos de interés
Condado de Los Ángeles – Departamento de Salud Mental

FOROS Y CONVOCATORIA TRIMESTRAL DE BHSA CPT: AÑO FISCAL 2026-27

TIPO

TEMA

FECHA

TIEMPO

UBICACIÓN

Foro 1

Foro de Datos

10/13/2026

9:30-12:30

Museo de Artes Latinoamericanas, Long Beach

Foro 2

Reducir la falta de vivienda

11/4/2026

12:30-3:30

Sede del DMH en Terrace, Los Ángeles

Foro 3

Aumentar el acceso a la atención

11/10/2026

9:30-12:30

Centro de Conferencias St. Anne, Los Ángeles

Foro 4

Reducir la retirada de niños de casa

12/1/2026

9:30-12:30

Por determinar

Foro 5

Reducir la institucionalización

12/8/2026

9:30-12:30

Centro de Conferencias St. Anne,

Los Ángeles

Reuníon trimestral

Cambios Intermitentes de BHSA IP

1/12/2027

9:30-12:30

Por determinar

Foro 6

Reducir las condiciones de salud conductual no tratadas

1/26/2027

9:30-12:30

Centro de Conferencias St. Anne, Los Ángeles

Foro 7

Reducir la implicación de la justicia

2/9/2027

9:30-12:30

Sede del DMH en Terrace, Los Ángeles

Foro 8

Aumentar la participación en las escuelas

2/26/2027

9:30-12:30

Sede del DMH en Terrace, Los Ángeles

Reuni´øn trimestral

Actualización anual de BHSA IP

4/13/2027

9:30-12:30

Por determinar

제목: 알림 – 2026년 10월 13일BHSA CPT 데이터 포럼이 개최됩니다.

BHSA CPT 위원 및 지역사회 이해관계자 여러분께, 

2026년 10월 13일 오전 9시 30분부터 오후 12시 30분까지 진행되는 BHSA 지역사회 계획팀(CPT) 데이터 포럼 일정을 안내해 드립니다.

본 회의는 라틴 아메리카 미술관(MoLAA)에서 개최됩니다. 미술관 주소는 628 Alamitos Avenue, Long Beach, CA 90802입니다. 미술관 내 주차장과 주변 도로에서 무료로 주차하실 수 있습니다.

아래의 Teams 링크 및/또는 전화번호를 누르시면 온라인으로도 BHSA CPT 포럼에 참여하실 수 있습니다:

https://teams.microsoft.com/meet/245429491877937?p=MGJIOiS3q0PwT1joLO
회의 ID: 245 429 491 877 937
비밀번호: E4ze6uN2

전화 참석
+1 323-776-6996,,982526673#
전화 회의 ID: 982 526 673#

Meeting Materials:

BHSA CPT 데이터 포럼은 주 전역 주민의 정신건강 증진 목표와 지역에서 파악한 주요 우선 과제를 함께 추진하기 위해, 데이터를 활용하여 구체적인 실천 방안을 마련하고 건강 형평성을 높이는 방법에 대한 공통의 이해를 형성하는 것을 목표로 합니다.

BHSA CPT 회원은 분기별 회의(연 4회)에 반드시 참석해야 합니다. 포럼은 관심 분야에 따라 선택적으로 참여하실 수 있습니다. 포럼은 신규 BHSA CPT 위원과 일반 대중에게 BHSA 인구 행동 건강 목표를 달성하기 위해 진행 중인 업무의 기초를 제공하는 것을 목표로 합니다. 포럼에서 제기된 사안은 2027년 봄에 구성될 실무그룹의 논의 의제를 정하는 데 반영될 예정입니다.

이번에 개최되는 BHSA CPT 데이터 포럼은 주 전역의 인구 행동 건강 목표를 다루는 총 8개의 포럼 중 첫 번째 포럼입니다. 제 서명 아래에서 앞으로 예정된 각 BHSA CPT 포럼 및 분기별 소집 회의 목록을 확인하실 수 있습니다.

문의 사항이나 의견이 있으시면 언제든communitystakeholder@dmh.lacounty.gov로 연락해 주시기 바랍니다.

감사합니다, 

 

달레시 혼(DARLESH HORN) 박사, 부서장
행동건강서비스국(BHSA) 행정국(Administration Division)
지역사회 및 이해관계자 참여 부서(Community & Stakeholder Engagement)
로스앤젤레스 카운티 정신건강국(County of Los Angeles – Department of Mental Health) 

BHSA CPT 포럼 및 분기별 회의: 2026-27 회계연도

모임 유형

주제

날짜

시간

 장소

포럼 1

데이터 포럼

2026년 10월 13일

오전9:30-오후12:30

라틴 아메리카 미술관(Museum of Latin American Arts), 롱비치(Long Beach)

포럼 2

노숙자 문제 감소

2026년 11월 4일

오후 12:30-3:30

추후 공지

포럼 3

치료 및 돌봄 서비스 접근성 확대

2026년 11월10일

오전 9:30-오후 12:30

세인트 앤즈 컨퍼런스 센터(St. Anne’s Conference Center), 로스앤젤레스(Los Angeles)

포럼 4

아동의 가정 분리 조치 감소

2026년 12월 1일

오전 9:30-오후 12:30

추후 공지

포럼 5

시설 수용 감소

2026년 12월 8일

오전 9:30-오후 12:30

세인트 앤즈 컨퍼런스 센터(St. Anne’s Conference Center), 로스앤젤레스(Los Angeles)

분기별 회의

BHSA IP 주기적인 변경 사항

2027년 1월 12일

오전 9:30-오후 12:30

추후 공지

포럼 6

치료받지 못하는 행동 건강 질환 감소

2027년 1월 26일

오전 9:30-오후 12:30

세인트 앤즈 컨퍼런스 센터(St. Anne’s Conference Center), 로스앤젤레스(Los Angeles)

포럼 7

사법 시스템 개입 감소

2027년 2월 9일

오전 9:30-오후 12:30

정신건강국 본부 테라스(DMH Headquarters Terrace), 로스앤젤레스(Los Angeles)

포럼 8

학교생활 참여 증진

2027년 2월 26일

오전 9:30-오후 12:30

정신건강국 본부 테라스(DMH Headquarters Terrace), 로스앤젤레스(Los Angeles)

분기별 회의

BHSA IP 연례 업데이트

2027년 4월 13일

오전 9:30-오후 12:30

추후 공지


BHSA Integrated Plan FY 2026-2027 to 2028-2029 

Adopted June 9, 2026


BHSA Community Planning Team Meeting on Tuesday, July 14, 2026

Este mensaje está disponible en español a continuación. 
본 안내는 아래에 한국어로도 제공됩니다.

GREETINGS BHSA CPT MEMBERS & COMMUNITY STAKEHOLDERS,

We hope to see you at the upcoming in-person BHSA CPT meeting on Tuesday, July 14, 2026, from 9:30a-12:30p.

The session will be held at Antelope Valley College, 3041 West Avenue K, Lancaster, CA 93536. Please look for signage on campus that day directing you to the Student Center, listed as SCT in the attached map. Free parking will be available in Lots D2, E3, and E1 from 8:00 AM to 2:30 PM only. Kindly do not park in staff or emergency-designated spaces.

You can also access the session virtually via this Teams link: Join the meeting now
Meeting ID: 260 514 090 855 06 | Passcode: oJ39QL2A

The meeting will focus on two items:

  1. Provide an update on Los Angeles County’s Behavioral Health Services Act Integrated Plan (BHSA IP) and share other updates.
  2. Begin to co-plan the upcoming forums to advance the implementation of the BHSA IP.

You can access agenda and materials by clicking this link:

The next BHSA CPT meeting will be held on Tuesday, October 13 from 9:30-12:30, in Long Beach, CA.

If you have any questions about this message, please contact us at communitystakeholder@dmh.lacounty.gov

Sincerely,

DR. DARLESH HORN, Division Chief
BHSA Administration Division
Community & Stakeholder Engagement
County of Los Angeles – Department of Mental Health

RECORDATORIO AMABLE: Reunión presencial de BHSA CPT el martes 14 de julio de 9:30a a 12:30p

SALUDOS A LOS MIEMBROS DEL BHSA CPT Y GRUPOS DE INTERÉS,

Esperamos verlas y verlos en la próxima reunión presencial de la BHSA CPT el martes 14 de julio de 2026, de 9:30a a 12:30p.

La sesión se celebrará en el Antelope Valley College, 3041 West Avenue K, Lancaster, CA 93536. Por favor, busca señalización en el campus ese día que te indique el Centro de Estudiantes, que aparece como SCT en el mapa adjunto. Habrá estacionamiento gratuito disponible en los Lotes D2, E3 y E1 solo de 8:00 a 14:30. Por favor, no te estaciones en espacios designados para el personal ni en emergencias.

También puedes acceder a la sesión de forma virtual a través de este enlace de Teams: Únete a la reunión ahora ID de la reunión: 260 514 090 855 06 | Código de acceso: oJ39QL2A

La reunión se centrará en dos puntos:

  1. Proporcionar una actualización sobre el Plan Integrado de la Ley de Servicios de Salud Conductual del Condado de Los Ángeles (BHSA IP) y compartir otros anuncios.
  2. Comenzar a co-planificar los próximos foros para avanzar la implementación del BHSA IP.

Puedes acceder a la agenda y materiales haciendo clic en este enlace:

La próxima reunión del BHSA CPT se celebrará el martes 13 de octubre de 9:30 a 12:30, en Long Beach, CA.

Si tienes alguna pregunta sobre este mensaje, por favor contáctanos en communitystakeholder@dmh.lacounty.gov

Atentamente,

DR. DARLESH HORN, Jefe de División
División de Administración de la BHSA
Participación de la comunidad y los grupos de interés
Condado de Los Ángeles – Departamento de Salud Mental

 

알림: 2026년 7월 14일 화요일 오전 9:30 – 오후 12:30 BHSA CPT 대면 회의

BHSA CPT 위원 및 지역사회 이해관계자 여러분께,

2026년 7월 14일 화요일 오전 9시 30분부터 오후 12시 30분까지 진행되는 BHSA CPT 대면 회의에서 여러분을 뵙기를 기대합니다.

이번 회의는 앤텔로프 밸리 대학교(Antelope Valley College, 3041 West Avenue K, Lancaster, CA 93536)에서 열립니다. 당일 캠퍼스에 도착하시면 안내 표지판을 따라서 첨부된 지도에 SCT로 표시된 학생회관(Student Center)으로 오시기 바랍니다. 무료 주차는 오전 8시부터 오후 2시 30분까지 D2, E3, E1 주차장에서만 가능합니다. 직원 전용 주차 공간이나 비상 차량 전용 공간에는 주차하지 않도록 협조 부탁드립니다.

다음 Teams 링크를 통해 비대면으로도 회의에 참여하실 수 있습니다: 회의 참여하기 Join the meeting now   회의 ID: 260 514 090 855 06 | 비밀번호: oJ39QL2A

이번 회의는 다음 두 가지 안건에 중점을 둘 것입니다.

  1. 로스앤젤레스 카운티 행동건강서비스법 통합 계획(BHSA IP)에 대한 업데이트를 제공하고 기타 소식을 공유합니다.
  2. BHSA IP 이행 추진을 위한 향후 포럼을 공동 기획합니다.

안건 및 자료는 다음 링크를 클릭하여 확인하실 수 있습니다:

다음 BHSA CPT 회의는 10월 13일 화요일 오전 9:30부터 오후 12:30까지 캘리포니아 Long Beach에서 개최됩니다.

본 안내문과 관련하여 질문이 있으신 경우 communitystakeholder@dmh.lacounty.gov 로 문의해 주시기 바랍니다.

감사합니다,

DR. DARLESH HORN, 부서장
BHSA 행정국
지역사회 및 이해관계자 참여부


BHSA Community Planning Team Meeting on Tuesday, June 9, 2026

Este mensaje está disponible en español a continuación. 
본 안내는 아래에 한국어로도 제공됩니다.

GREETINGS BHSA CPT MEMBERS & COMMUNITY STAKEHOLDERS,

We hope to see you at the upcoming in-person BHSA CPT meeting on Tuesday, June 9, 2026, from 9:30a-12:30p.

The session will be held at the Annenberg Community Beach House located at 415 Pacific Coast Highway Santa Monica, CA 90402. Parking passes will be made available at registration.

You can also access the session virtually via this Teams link:

Join the meeting now
Meeting ID: 260 514 090 855 06 | Passcode: oJ39QL2A

The meeting will focus on two items:

  1. Discuss a draft definition of integrated behavioral health in the context of the local behavioral health continuum of care.
  2. Discuss a proposed stakeholder engagement process for fiscal year 2026-27.

You can access agenda and materials by clicking this link:

Upcoming BHSA CPT meetings will be held on July 14 and October 13 from 9:30-12:30.

If you have any questions about this message, please contact us at communitystakeholder@dmh.lacounty.gov.

Sincerely

 

DR. DARLESH HORN, Division Chief
BHSA Administration Division
Community & Stakeholder Engagement
County of Los Angeles – Department of Mental Health

RECORDATORIO CORDIAL: Reunión presencial de BHSA CPT el martes 9 de junio de 9:30 a 12:30

SALUDOS A LOS MIEMBROS DE BHSA CPT Y A MIEMBROS DE LA COMUNIDAD,

Esperamos verlas y verlos en la próxima reunión presencial del CPT de la BHSA el martes 9 de junio de 2026, de 9:30 a 12:30.

La sesión se celebrará en la Casa de Playa Comunitaria Annenberg, situada en 415 Pacific Coast Highway Santa Monica, CA 90402. Los pases de estacionamiento estarán disponibles durante el registro.

También puedes acceder a la sesión de forma virtual a través de este enlace de Teams:

Únete a la reunión ahora

ID de la reunión: 260 514 090 855 06 | Código de acceso: oJ39QL2A

La reunión se centrará en dos puntos:

  1. Discutir un borrador de definición de salud conductual integrada en el contexto del continuo local de atención en salud conductual.
  2. Discutir un proceso propuesto de participación de las partes interesadas para el año fiscal 2026-27.

Puedes acceder a la agenda y materiales haciendo clic en este enlace:

Las próximas reuniones CPT de BHSA se celebrarán el 14 de julio y el 13 de octubre de 9:30 a 12:30.

Si tienes alguna pregunta sobre este mensaje, por favor contáctanos en communitystakeholder@dmh.lacounty.gov.

 

Atentamente

 

DR. DARLESH HORN, Jefe de división
División de Administración de la BHSA
Participación de la comunidad y los grupos de interés
Condado de Los Ángeles – Departamento de Salud Mental

알림: 6월 9일 화요일 오전 9:30부터 오후 12:30까지 BHSA CPT 대면 회의가 진행됩니다.

BHSA CPT 위원 및 지역사회 이해관계자 여러분께,

오는 2026년 6월 9일 화요일 오전 9시 30분부터 오후 12시 30분까지 진행되는 BHSA CPT 대면 회의에서 여러분을 뵙기를 기대합니다.

이번 세션은 애넌버그 커뮤니티 비치 하우스(Annenberg Community Beach House/주소: 415 Pacific Coast Highway, Santa Monica, CA 90402)에서 열립니다. 주차권은 등록 시 제공됩니다.

아래 Teams 링크를 통해 온라인으로도 참여하실 수 있습니다:

지금 회의에 참여하기 Join the meeting now
회의 ID: 260 514 090 855 06 | 비밀번호: oJ39QL2A

이번 회의에서는 다음 두 가지 안건을 중심으로 논의할 예정입니다:

  1. 지역 행동건강 연속적 돌봄 체계의 맥락에서 통합 행동건강에 대한 초안 정의에 대해 논의합니다.
  2. 2026–27 회계연도를 위한 제안된 이해관계자 참여 절차를 논의합니다.

 회의 의제와 관련 자료는 다음 링크를 클릭하여 확인하실 수 있습니다:

향후 BHSA CPT 회의는 7월 14일과 10월 13일 오전 9:30부터 오후 12:30까지 열릴 예정입니다.

본 안내문과 관련하여 문의 사항이 있으신 경우, communitystakeholder@dmh.lacounty.gov 로 문의해 주시기 바랍니다.

감사합니다

DR. DARLESH HORN, 부서장
BHSA 행정국
지역사회 및 이해관계자 참여 부서
로스앤젤레스 카운티 정신건강국


BHSA Community Planning Team Meeting on Tuesday, May 12, 2026

Este mensaje está disponible en español a continuación. 
본 안내는 아래에 한국어로도 제공됩니다. 

GREETINGS BHSA CPT MEMBERS & COMMUNITY STAKEHOLDERS,   

We hope to see you at the upcoming in-person BHSA CPT meeting on Tuesday, May 12, 2026, from 9:30-12:30. The session will be held at the DMH Headquarters, 9th Floor Terrace, located at 510 S. Vermont, Los Angeles, CA 90020.  

You can also access the session virtually via this Teams link: Join the meeting now   
Meeting ID: 260 514 090 855 06 | Passcode: oJ39QL2A 

The meeting will focus on two items:  

  1. Share an update on Los Angeles County’s Draft BHSA Integrated Plan. 
  2. Provide an overview of A Portrait of Los Angeles County 2026 and discuss how to use its content to advance behavioral health.  

You can access agenda and materials here:

Upcoming BHSA CPT meetings will be held on June 9, July 14, and October 13 from 9:30a-12:30p.   

If you have any questions about this message, please contact us at communitystakeholder@dmh.lacounty.gov 

Sincerely   

DR. DARLESH HORN, Division Chief
BHSA Administration Division
Community & Stakeholder Engagement
Los Angeles County Department of Mental Health 

RECORDATORIO AMABLE: Reunión presencial de CPT de BHSA el martes 12 de mayo de 9:30 a 12:30  

Este mensaje está disponible a continuación en coreano. 

SALUDOS A LOS MIEMBROS DE BHSA CPT Y A LOS ACTORES DE LA COMUNIDAD,   

Esperamos verlos en la próxima reunión presencial del CPT de BHSA el martes 12 de mayo de 2026, de 9:30a a 12:30p. La sesión se celebrará en la sede central del DMH, 9th Floor Terrace, situada en 510 S. Vermont, Los Ángeles, CA 90020.  

También puede acceder a la sesión de forma virtual a través de este enlace de Teams: Join the meeting now  
Meeting ID:
 260 514 090 855 06 | Passcode: oJ39QL2A 

La reunión se centrará en dos puntos: 

  1. Compartir una actualización sobre el Borrador del Plan Integrado BHSA del condado de Los Ángeles.  
  2. Proporcionar una visión general de A Portrait of Los Angeles County 2026 y debatir cómo utilizar su contenido para avanzar en la salud conductual.  

Puede acceder a la agenda y materiales haciendo clic en este enlace: 

Las próximas reuniones CPT de la BHSA se celebrarán el 9 de junio, 14 de julio y 13 de octubre de 9:30a a 12:30p. 

Si tiene alguna pregunta sobre este mensaje, por favor contáctanos en communitystakeholder@dmh.lacounty.gov 

Atentamente  

 

DR. DARLESH HORN, Jefe de división 
División de Administración de la BHSA
Participación de la comunidad y los grupos de interés
Condado de Los Ángeles – Departamento de Salud Mental 

안내: 5월 12일(화) BHSA CPT 대면 회의 (오전 9:30 – 오후 12:30) 

BHSA CPT 위원 및 지역사회 이해관계자 여러분께, 

오는 2026년 5월 12일 화요일 오전 9:30부터 12:30까지 열리는 BHSA CPT 대면 회의에서 여러분을 뵙기를 바랍니다. 이번 세션은 로스앤젤레스 카운티 정신건강국(DMH) 본부 9층 테라스(510 S. Vermont, Los Angeles, CA 90020)에서 진행됩니다. 

또한 아래 Teams 링크를 통해 온라인으로도 참여하실 수 있습니다:  

회의 참석 링크: Join the meeting now   
회의 ID: 260 514 090 855 06 | 비밀번호: oJ39QL2A 

이번 회의에서는 다음 두 가지 핵심 사항을 다룰 예정입니다: 

  1.  LA 카운티 행동 건강 서비스법(BHSA) 통합 계획 초안에 대한 업데이트 공유 
  2. 2026 LA 카운티 현황 보고서「A Portrait of Los Angeles County 2026」 개요를 소개하고, 해당 자료를 활용하여 행동건강 증진 방안 논의 

회의 일정표 및 관련 자료는 다음 링크에서 확인하실 수 있습니다:

향후 BHSA CPT 회의는 6월 9일, 7월 14일, 10월 13일 오전 9:30-오후12:30에 각각 개최될 예정입니다. 

본 안내문과 관련하여 궁금한 점이 있으시면 communitystakeholder@dmh.lacounty.gov 로 문의해 주시기 바랍니다. 

감사합니다 

 

Darlesh Horn 박사
부서장 (Division Chief)
BHSA 행정 부서
지역사회 및 이해관계자 참여팀
로스앤젤레스 카운티 정신건강국 


Companion Slides for Public Hearing for the Draft BHSA Integrated Plan on April 9, 2026

 A continuación encontrarás este mensaje en español.
아래에서 이 메시지는 한국어로 되어 있습니다. 

DEAR BHSA STAKEHOLDERS, 

I’m pleased to share two slide decks to help the public understand Los Angeles County’s Draft BHSA Integrated Plan. 

  • The BHSA IP Companion slides present the information in the Draft BHSA Integrated Plan in smaller chunks in a more visually effective format.
  • The BHSA IP Budget Companion slides present the budget components for the Draft BHSA Integrated Plan.

As a reminder, Los Angeles County Behavioral Health Commission will conduct a public hearing on Thursday, April 9, 2026, from 10:00 AM to 1:30 PM at the DMH Headquarters located at 510 S. Vermont Ave., 9th Floor Terrace, Los Angeles, CA 90020.

The meeting is open to the public. The public can attend in-person or watch the live stream using this link: Join event. If you want to offer public comments remotely, please use these lines:

English:  844-291-6362 | Access Code: 4972277
Spanish:  323-776-6996 | Conference ID: 444855048
Korean: 323-776-6996 | Conference ID: 228880303

Materials for the session can be accessed by clicking this link:

Please hold the following dates for BHSA CPT meetings in 2026: May 12, June 9, July 14, October 13. All meetings are on the second Tuesday from 9:30-12:30.

If you have any questions about this message, please contact us at communitystakeholder@dmh.lacounty.gov

Sincerely

DR. DARLESH HORN, Division Chief
BHSA Administration Division
Community & Stakeholder Engagement
County of Los Angeles – Department of Mental Health

DIAPOSITIVAS COMPLEMENTARIAS para el Borrador del Plan Integrado de la BHSA, para la Audiencia Pública del 9 de abril de 2026.

ESTIMADOS GRUPOS DE INTERÉS DE LA BHSA, 

Me complace compartir dos presentaciones de diapositivas diseñadas para ayudar al público a comprender el Borrador del Plan Integrado de la BHSA del Condado de Los Ángeles.

  • Las diapositivas complementarias del Plan Integrado de la BHSA presentan la información contenida en el Borrador del Plan Integrado de la BHSA dividida en segmentos más pequeños y en un formato visualmente más eficaz.
  • Las diapositivas complementarias sobre el presupuesto del Plan Integrado de la BHSA presentan los componentes presupuestarios del Borrador del Plan Integrado de la BHSA.

Como recordatorio, la Comisión de Salud Conductual del Condado de Los Ángeles celebrará una audiencia pública sobre el Borrador del Plan Integrado de la BHSA el jueves 9 de abril de 2026, de 10:00 AM a 1:30 PM en la sede del DMH, 9ª planta Terrace, situada en 510 S. Vermont, Los Ángeles, CA 90020.

La reunión es abierta al público. El público puede asistir en persona o ver la retransmisión en directo usando este enlace: Únete al evento. Si desea ofrecer comentarios públicos de forma remota, por favor utilice estas líneas:

Inglés: 844-291-6362 | Código de acceso: 4972277
Español: 323-776-6996 | ID de conferencia: 444855048
Coreano: 323-776-6996 | ID de conferencia: 228880303

Pueden obtener los materiales para la sesión haciendo clic en este enlace:

Por favor, fije las siguientes fechas para las reuniones CPT de la BHSA en 2026: 12 de mayo, 9 de junio, 14 de julio, 13 de octubre. Todas las reuniones se celebran el segundo martes de cada mes de 9:30 a 12:30.

Si tiene alguna pregunta sobre este mensaje, por favor contáctenos en communitystakeholder@dmh.lacounty.gov

Atentamente

DR. DARLESH HORN, Jefe de División
División de Administración de la BHSA
Participación de la comunidad y los grupos de interés
Condado de Los Ángeles – Departamento de Salud Mental

2026년 4월 9일 공청회를 위한 BHSA 통합 계획(초안) 보

친애하는 BHSA 이해관계자 여러분,

로스앤젤레스 카운티의 ‘BHSA 통합 계획 초안’에 대한 대중의 이해를 돕기 위해 두 가지 슬라이드 자료를 공유하게 되어 기쁩니다.

  • ‘BHSA IP 보조 슬라이드’는 BHSA 통합 계획 초안에 담긴 정보를 더 세분화하여, 시각적으로 더욱 효과적인 형식으로 제시합니다.
  • ‘BHSA IP 예산 보조 슬라이드’는 BHSA 통합 계획 초안의 예산 구성 내역을 제시합니다.

로스앤젤레스 카운티 행동 건강 위원회는  2026년 4월 9일 목요일 오후 10시부터 1시 30  분까지 DMH 본부 9층 테라스(주소: 510 S. Vermont, LA 90020)에서 BHSA 통합 계획 초안에 대한 공개 청문회를 개최할 예정입니다.

이 회의는 일반인에게 공개되어 있습니다. 일반인은 직접 참석하거나 이 링크를 통해 라이브 스트림을 시청할수 있습니다: 행사 참여. 원격으로 공개 의견을 제공하고 싶으시다면, 다음 문구를 사용해 주세요:

영어: 844-291-6362 | 접근 코드: 4972277
스페인어: 323-776-6996 | 컨퍼런스 ID: 444855048
한국어: 323-776-6996 | 컨퍼런스 ID: 228880303

세션 자료는 다음 링크를 클릭하여 접근할 수 있습니다:

2026년 BHSA CPT 회의 날짜는 5월 12일, 6월 9일, 7월 14일, 8월 11일, 9월 8일, 10월 13일, 11월 10일, 12월8일로 기다려 주시기 바랍니다. 모든 모임은  매월 둘째 주 화요일 오전 9시 30분부터 12시 30분까지  열립니다.

이 메시지에 대해 궁금한 점이 있으시면 언제든지 communitystakeholder@dmh.lacounty.gov 로 연락해 주세요

진심을 담아

달레시 혼 박사, 부서장
BHSA 행정부
지역사회 및 이해관계자 참여
로스앤젤레스 카운티 – 정신건강부


Public Hearing for the BHSA Integrated Plan on April 9, 2026

A continuación encontrarás este mensaje en español.
아래에서 이 메시지는 한국어로 되어 있습니다.

DEAR BHSA STAKEHOLDERS,

The Los Angeles County Behavioral Health Commission will have a public hearing on the Draft BHSA Integrated Plan on Thursday, April 9, 2026, from 10:00 to 1:30 PM at the DMH Headquarters, 9th Floor Terrace, located at 510 S. Vermont, Los Angeles, CA 90020.

The meeting is open to the public. The public can attend in person or watch the live stream using this link: Join event.

If you want to offer public comments remotely, please use these lines:

English:  844-291-6362 | Access Code: 4972277
Spanish:  323-776-6996 | Conference ID: 444855048
Korean: 323-776-6996 | Conference ID: 228880303

Materials for the session can be accessed by clicking this link:

Please hold the following dates for BHSA CPT meetings in 2026: May 12, June 9, July 14, August 11, September 8, October 13, November 10, and December 8. All meetings are on the second Tuesday of each month from 9:30a-12:30p.

If you have any questions about this message, please contact us at communitystakeholder@dmh.lacounty.gov

Sincerely ,

DR. DARLESH HORN, Division Chief
BHSA Administration Division
Community & Stakeholder Engagement
County of Los Angeles – Department of Mental Health

RECORDATORIO AMISTOSO: Audiencia pública para el Borrador del Plan Integrado de la BHSA el jueves 9 de abril de 2026, de 10:00 a 13:30

ESTIMADOS GRUPOS DE INTERÉS DE LA BHSA,

La Comisión de Salud Conductual del Condado de Los Ángeles celebrará una audiencia pública sobre el Borrador del Plan Integrado de la BHSA el jueves 9 de abril de 2026, de 10:00 AM a 1:30 PM en la sede del DMH, 9ª planta Terrace, situada en 510 S. Vermont, Los Ángeles, CA 90020.

La reunión es abierta al público. El público puede asistir en persona o ver la retransmisión en directo usando este enlace: Únete al evento.

Si desea ofrecer comentarios públicos de forma remota, por favor utilice estas líneas:

Inglés: 844-291-6362 | Código de acceso: 4972277
Español: 323-776-6996 | ID de conferencia: 444855048
Coreano: 323-776-6996 | ID de conferencia: 228880303

Pueden obtener los materiales para la sesión haciendo clic en este enlace:

Por favor, fije las siguientes fechas para las reuniones CPT de la BHSA en 2026: 12 de mayo, 9 de junio, 14 de julio, 11 de agosto, 8 de septiembre, 13 de octubre, 10 de noviembre y 8 de diciembre. Todas las reuniones se celebran el segundo martes de cada mes de 9:30a a 12:30p.

Si tiene alguna pregunta sobre este mensaje, por favor contáctenos en communitystakeholder@dmh.lacounty.gov

Atentamente

DR. DARLESH HORN, Jefe de División
División de Administración de la BHSA
Participación de la comunidad y los grupos de interés
Condado de Los Ángeles – Departamento de Salud Mental

 

친절한 알림: 2026년 4월 9일 목요일 오전 10시부터 오후 1시 30분까지 BHSA 통합 계획 초안에 대한 공개 청문회가 열립니다

친애하는 BHSA 이해관계자 여러분,

로스앤젤레스 카운티 행동 건강 위원회는  2026년 4월 9일 목요일 오후 10시부터 1시 30  분까지 DMH 본부 9층 테라스(주소: 510 S. Vermont, LA 90020)에서 BHSA 통합 계획 초안에 대한 공개 청문회를 개최할 예정입니다.

이 회의는 일반인에게 공개되어 있습니다. 일반인은 직접 참석하거나 이 링크를 통해 라이브 스트림을 시청할 수 있습니다: 행사 참여.

원격으로 공개 의견을 제공하고 싶으시다면, 다음 문구를 사용해 주세요:

영어: 844-291-6362 | 접근 코드: 4972277
스페인어: 323-776-6996 | 컨퍼런스 ID: 444855048
한국어: 323-776-6996 | 컨퍼런스 ID: 228880303

세션 자료는 다음 링크를 클릭하여 접근할 수 있습니다:

2026년 BHSA CPT 회의 날짜는 5월 12일, 6월 9일, 7월 14일, 8월 11일, 9월 8일, 10월 13일, 11월 10일, 12월 8일로 기다려 주시기 바랍니다. 모든 모임은  매월 둘째 주 화요일 오전 9시 30분부터 12시 30분까지  열립니다.

이 메시지에 대해 궁금한 점이 있으시면 언제든지 communitystakeholder@dmh.lacounty.gov 로 연락해 주세요

진심을 담아

달레시 혼 박사, 부서장
BHSA 행정부
지역사회 및 이해관계자 참여
로스앤젤레스 카운티 – 정신건강부


Resources for the BHSA Integrated Plan, Fiscal Years 2026-27 through 2028-29

The Department is providing three concise, high-level documents to support your understanding of the Integrated Plan (IP). The materials are intended to clarify concepts, summarize key sections, and illustrate budget-related considerations:


Mid-Year Adjustment to the Mental Health Services Act (MHSA) Fiscal Year 2025-26

The Mid-Year Adjustment to the Mental Health Services Act (MHSA) Annual Update, Fiscal Year 2025-26  has been posted for review and public comment.

Public Review and Comment Period begins on February 26, 2026 and ends on March 28, 2026.


Notice of Public Comment Period (Feb. 11, 2026 – Mar. 13, 2026) for Los Angeles County Draft BHSA Integrated Plan

Mensaje en español después del mensaje en inglés
한국어 메시지는 끝에 있습니다

The Los Angeles County Department of Mental Health (DMH) and Department of Public Health-Substance Abuse Prevention and Control (DPH-SAPC) invite members of the public to submit comments on Los Angeles County’s draft Behavioral Health Services Act Integrated Plan (BHSA IP) for fiscal years 2026-2027 through 2028-2029. Two versions are posted:

  • The state version follows the California Department of Health Care Services’ formatting and word limits per section.
  • The local version is more reader-friendly, containing all the content in the state version, while providing more details per section.

The public can provide comments on one or both versions using this Public Comment Form covering four key sections of the BHSA IP:

  1. Statewide Population Behavioral Health Goals
  2. Behavioral Health Services Act/Fund Programs
  3. Workforce Strategy
  4. Budget and Prudent Reserve

The Public Comment Form also offers a ‘General Comments’ box at the end where the public can add comments on any other BHSA IP sections not covered in the four sections listed above.

After you complete the Public Comment Form, please indicate which stakeholder group(s) you represent. Add your contact information at the end if you want to receive a notification of DMH’s and DPH-SAPC’s response(s) to your comment(s).

The Public Comment period begins on Wednesday, February 11, 2026, and ends at 11:59 PM on Friday, March 13, 2026.

If you have any questions about this notice, email us at communitystakeholder@dmh.lacounty.gov

DR. DARLESH HORN
Division Chief, MHSA Division of Administration
Los Angeles County Department of Mental Health

 

ASUNTO: Aviso de periodo de comentarios públicos para el borrador del Plan Integrado de la BHSA del condado de Los Ángeles

ESTIMADOS INTERESADOS DE LA COMUNIDAD BHSA,

El Departamento de Salud Mental del Condado de Los Ángeles (DMH) y el Departamento de Salud Pública – Prevención y Control del Abuso de Sustancias (DPH-SAPC) invitan al público a presentar comentarios sobre el borrador del Plan Integrado de la Ley de Servicios de Salud Conductual del Condado de Los Ángeles (BHSA IP, por sus siglas en inglés) para los años fiscales 2026-2027 a 2028-2029. Se publican dos versiones:

  • La versión estatal sigue el formato y los límites de palabras por sección del Departamento de Servicios de Salud de California. 
  • La versión local es más fácil de leer, contiene todo el contenido de la versión estatal, y además ofrece más detalles por sección.

El público puede proporcionar comentarios sobre una o ambas versiones utilizando este Formulario de Comentarios Públicos que cubre cuatro secciones clave del BHSA IP:

  1. Objetivos estatales de salud conductual de la población
  2. Ley de Servicios de Salud Conductual/Programas del fondo
  3. Estrategia de Fuerza Laboral
  4. Presupuesto y Reserva Prudente

El Formulario de Comentarios Públicos también ofrece una casilla de ‘Comentarios Generales’ al final donde el público puede añadir comentarios sobre cualquier otra sección del BHSA que no esté cubierta en las cuatro secciones mencionadas anteriormente.

Después de completar el Formulario, por favor indique qué grupo(s) de interesados representa. Añade tu información de contacto al final si quieres recibir una notificación de la respuesta de DMH y DPH-SAPC a tu(s) comentario(s).

El período de comentarios públicos comienza el miércoles 11 de febrero de 2026 y finaliza a las 11:59 p.m. del viernes 13 de marzo de 2026.

Si tiene alguna pregunta sobre este aviso, envíenos un correo electrónico a communitystakeholder@dmh.lacounty.gov

DR. DARLESH HORN
Jefe de División, División de Administración de MHSA
Departamento de Salud Mental del Condado de Los Ángeles


제목: 로스앤젤레스 카운티 BHSA 통합 계획(초안)에 대한 공개 의견 수렴 기간 안내

BHSA 커뮤니티 이해관계자 여러분께,

로스앤젤레스 카운티 정신건강국(DMH)과 공중보건국–약물남용 예방 및 관리국(DPH-SAPC)은 시민 여러분께서 로스앤젤레스 카운티의 행동건강서비스법(BHSA) 통합 계획 초안 (2026-2027 회계연도부터 2028-2029 회계연도까지)에 대한 의견을 제출해 주시기를 요청 드립니다.  현재 두 가지 버전이 게시되어 있습니다:

  • 주 정부 버전(State Version)은 캘리포니아 보건의료 서비스국의 형식 및 섹션별 단어 제한을 준수합니다.
  • 지역 버전은 주 정부 버전의 모든 내용을 포함하면서도, 각 섹션에 대해 더 자세한 설명을 제공하여 읽기 쉽게 구성되어 있습니다.

시민 여러분께서는 본 의견 제출 양식을 통해 한 가지 또는 두 가지 버전 모두에 대해 의견을 제시하실 수 있습니다. 이 양식은 BHSA 통합 계획의 네 가지 핵심 섹션을 다룹니다:

  1. 주 전역 인구 행동건강 목표
  2. 행동건강서비스법/기금 프로그램
  3. 인력 전략
  4. 예산 및 적정 예비금

또한, 의견 제출 양식 하단에는 ‘일반 의견‘란이 마련되어 있어, 위에서 언급한 네 가지 섹션 외에 다른 BHSA 통합 계획 섹션에 대한 의견도 자유롭게 추가하실 수 있습니다.

공개 의견 제출 양식을 작성하신 후, 본인이 대표하는 이해관계자 그룹(들)을 표시해 주시기 바랍니다. 또한 의견에 대한 DMH 및 DPH-SAPC의 답변 통지를 받고자 하시는 경우, 마지막에 연락처 정보를 입력해 주세요.

대중 의견 수렴 기간은 2026년 2월 11일 수요일에 시작하여 2026년 3월 13일 금요일 오후 11시 59분에 종료됩니다.

본 공지와 관련하여 질문이 있으시면 아래 이메일로 문의해 주시기 바랍니다:
communitystakeholder@dmh.lacounty.gov

DARLESH HORN 박사, 과장
MHSA 행정과(MHSA Division of Administration)
로스앤젤레스 카운티 정신건강국(Los Angeles County Department of Mental Health)


BHSA Community Planning Team Meeting on Tuesday, February 10, 2026

El mensaje en español está disponible a continuación. 

The message in Korean is available below.

GREETINGS BHSA CPT MEMBERS & COMMUNITY STAKEHOLDERS,

We hope to see you at the upcoming in-person BHSA CPT meeting on Tuesday, February 10, 2026, from 9:30-12:30.

The session will be held at the DMH Headquarters, 9th Floor Terrace, located at 510 S. Vermont, Los Angeles, CA 90020. You can access the session virtually via this Teams link: MHSA CPT Stakeholder Meeting | Meeting-Join | Microsoft Teams

The meeting will focus on two items:

  1.  Provide an overview of the content in the Los Angeles County Draft BHSA Integrated Plan and review the feedback form for public comment.
  2.  Discuss proposed 2026 calendar and activities for the BHSA Community Planning Team.

Importantly, the aim of the first agenda item is to highlight key areas of the Draft BHSA Integrated Plan. The objective is not to solicit more stakeholder input at the meeting. This is because the public comment period will have already started and additional input can be provided using the feedback form, we will review with you at the meeting.

The one exception is questions about the program budget. At the meeting, we will solicit questions about the program budget and respond to as many of them during the time available. To address any remaining program budget questions, we have calendared a virtual office on Thursday, February 19th from 10:30-11:30. Here’s the link:

DMH/SAPC Budget Office Hour | Meeting-Join | Microsoft Teams

You can access agenda and other materials by clicking the following links:

Please review the materials prior to our meeting.

Lastly, please hold the following dates for BHSA CPT meetings: May 12, June 9, July 14, October 13. All meetings are on the second Tuesday of each month from 9:30a-12:30p.

If you have any questions about this message, please contact us at communitystakeholder@dmh.lacounty.gov

 

Sincerely

 

DARLESH HORN, Division Chief
BHSA Administration Division
Community & Stakeholder Engagement
County of Los Angeles – Department of Mental Health

 

RECORDATORIO AMISTOSO: Reunión presencial de CPT de BHSA el martes 10 de febrero de 9:30 a 12:30

SALUDOS A LOS MIEMBROS DE BHSA CPT Y PARTES INTERESADAS DE LA COMUNIDAD,

Esperamos verle en la próxima reunión presencial del Equipo Comunitario de Planificación de BHSA (BHSA CPT por sus siglas en inglés) el martes 10 de febrero de 2026, de 9:30 a 12:30.

La sesión se celebrará en la sede central del Departmento de Salud Mental (DMH), en la terraza del novena piso, situada en 510 S. Vermont, Los Ángeles, CA 90020. Puedes acceder a la sesión de forma virtual a través de este enlace de Teams: Reunión de Partes Interesadas CPT de MHSA | Reunión-Unirse | Microsoft Teams

La reunión se centrará en dos puntos:

  1.  Proporcionar una visión general del contenido del Borrador del Plan Integrado de la BHSA del Condado de Los Ángeles y repasar el formulario para comentarios públicos.
  2.  Presentar y discutir el calendario y actividades propuestas para 2026 para el Equipo Comunitario de la BHSA.

Es importante destacar que el objetivo del primer punto de la agenda es destacar áreas clave del Borrador del Plan Integrado de la BHSA. El objetivo no es solicitar más aportaciones de las partes interesadas en la reunión. Esto se debe a que el periodo de comentarios públicos ya habrá comenzado y se pueden proporcionar aportaciones adicionales utilizando el formulario de comentarios que revisaremos con ustedes en la reunión.

La única excepción son las preguntas sobre el presupuesto del programa. En la reunión, solicitaremos preguntas sobre este presupuesto y responderemos a tantas como sea posible durante el tiempo disponible. Para responder a cualquier duda pendiente sobre el presupuesto del programa, hemos programado una hora de oficina virtual para el jueves 19 de febrero de 10:30 a 11:30. Aquí tienes el enlace:

DMH/SAPC Budget Office Hour | Reunión-Unirse | Microsoft Teams

Puede acceder a la agenda y otros materiales haciendo clic en el siguiente enlace:

Por favor, revise los materiales antes de nuestra reunión.

Por último, por favor, mantenga las siguientes fechas para las reuniones CPT de BHSA: 12 de mayo, 9 de junio, 14 de julio, 13 de octubre. Todas las reuniones se celebran el segundo martes de cada mes de 9:30 a 12:30.

Si tiene alguna pregunta sobre este mensaje, por favor contáctenos en communitystakeholder@dmh.lacounty.gov

Atentamente.

 

DARLESH HORN, Jefe de división
División de Administración de la BHSA
Participación de la comunidad y los grupos de interés
Condado de Los Ángeles – Departamento de Salud Mental

 

친절한 알림: 2월 10일 화요일 오전 9시 30분부터 오후 12시 30분까지 대면 BHSA CPT 회의가 열립니다.

BHSA CPT 회원 및 지역사회 관계자 여러분께,  

다가오는 대면 BHSA CPT 회의에 여러분을 뵙기를 바랍니다. 2026년 2월 10일 화요일, 오전 9시 30분부터 12시 30분까지 진행됩니다.

회의는 510 S. Vermont, Los Angeles, CA 90020에 있는 DMH 본부의 9층 테라스에서 개최됩니다. 이 Teams 링크를 통해 가상으로 세션에 참여하실 수 있습니다: MHSA CPT 이해관계자 회의 | 회의 참여 | Microsoft Teams

회의는 다음 두 가지 안건에 초점을 맞출 것입니다:

  1. 로스앤젤레스 카운티 초안 정신건강서비스법(BHSA) 통합 계획의 내용을 개괄적으로 설명하고, 공개 의견 수렴을 위한 피드백 양식을 검토합니다.
  2. BHSA 커뮤니티 기획팀의 2026년 제안된 활동 및 일정표를 논의합니다.

첫 번째 의제 항목의 주요 목적은 BHSA 통합 계획 초안의 핵심 영역을 강조하는 것입니다.   회의에서 추가적인 이해관계자 의견을 수렴하는 게 목적이 아닙니다. 이는 공개 의견 수렴 기간이 이미 시작되었으며, 회의에서 함께 검토할 의견 제출 양식을 통해 추가 의견을 제출할 수 있기 때문입니다.

단 한 가지 예외는 프로그램 예산에 관한 질문들입니다. 회의에서 프로그램 예산에 관한 질문을 접수하고, 가능한 한 많은 질문에 답변할 예정입니다. 프로그램 예산 관련 잔여 문의 사항을 해결하기 위해 2월 19일 목요일 오전 10시 30분부터 11시 30분까지 가상 상담 시간을 마련했습니다.

DMH/SAPC 예산 사무실 상담 시간 | 회의 참여 | Microsoft Teams

다음 링크를 클릭하시면 의제 및 기타 자료를 확인하실 수 있습니다:

회의 전에 자료를 검토해 주시기 바랍니다.

마지막으로, BHSA CPT 회의 일정을 다음과 같이 예약해 주시기 바랍니다: 5월 12일, 6월 9일, 7월 14일, 10월 13일. 모든 회의는 매월 둘째 주 화요일 오전 9시 30분부터 12시 30분까지 진행됩니다.

이 메시지에 대해 궁금한 점이 있으시면 다음 연락처로 문의해 주십시오: communitystakeholder@dmh.lacounty.gov

감사합니다

 

달레시 혼(DARLESH HORN), 과장 (Division Chief)
BHSA 행정과
지역사회 및 이해관계자 참여
로스앤젤레스 카운티 – 정신건강국


BHSA Community Planning Team Meeting on Tuesday, January 20, 2026

El mensaje en español es después del mensaje en inglés.
한국어 메시지는 스페인어 메시지 다음에 있습니다. 

DEAR BHSA CPT MEMBERS & COMMUNITY STAKEHOLDERS,

We hope you enjoyed the holidays and are ready to start 2026 with renewed energy!

This message is to remind you that we are holding a virtual BHSA CPT Forum on Tuesday, January 20th from 9:30a-12:30p. You can access the meeting via this new Teams link:

JOIN THE MEETING NOW
Meeting ID: 297 532 275 483 2
Passcode: BP9JR7z7
Call In: +1 323-776-6996,,780674500#

(This forum was originally scheduled to be in-person and from 9:30a-3:30p.)

The goal of the upcoming forum is to provide an overview of the content in the draft BHSA Integrated Plan and discuss new information pertaining the Program Budget, Prevention, and Housing.

You can access materials by clicking on the following link:

Please review the materials prior to our meeting.

Lastly, below my signature is the list of BHSA CPT meetings for 2026.

If you have any questions about this message, please contact us at communitystakeholder@dmh.lacounty.gov

Sincerely

 

DARLESH HORN, Division Chief
BHSA Administration Division
Community & Stakeholder Engagement
County of Los Angeles – Department of Mental Health

COMMUNITY PLANNING TEAM MEETINGS (2026)

  • All BHSA CPT meetings are the first Tuesday of each month from 9:30-12:30 PM, starting in February:  February 10, March 10, April 14, May 12, June 9, July 14, August 11, September 8, October 13, November 10, and December 8.

 

RECORDATORIO AMISTOSO: Foro en línea del BHSA CPT el martes 20 de enero de 9:30 a 12:30

ESTIMADOS MIEMBROS DE BHSA CPT Y PARTES INTERESADAS DE LA COMUNIDAD,

¡Esperamos que hayan disfrutado de las fiestas y estén listos para empezar 2026 con renovada energía!

Este mensaje es para recordarles que tendremos un foro virtual del BHSA CPT el martes 20 de enero de 9:30 a 12:30. Puedes acceder a la reunión a través de este nuevo enlace de Teams:

ÚNETE A LA REUNIÓN AHORA
ID de la reunión: 297 532 275 483 2
Código de acceso: BP9JR7z7
Llama: +1 323-776-6996,,780674500#

(Este foro estaba originalmente programado para ser presencial y de 9:30a a 3:30p.)

El objetivo del próximo foro es ofrecer una visión general del contenido del borrador del Plan Integrado de BHSA y discutir nueva información acerca del Presupuesto de Programas, la Prevención y la Vivienda.

Puedes acceder a los materiales haciendo clic en el siguiente enlace:

Por favor, revisa los materiales antes de nuestra reunión.

Por último, debajo de mi firma está la lista de reuniones del BHSA CPT para el 2026.

Si tiene alguna pregunta sobre este mensaje, por favor contáctenos usando el siguiente correo electrónico: communitystakeholder@dmh.lacounty.gov

Atentamente,

 

DARLESH HORN, Jefe De División
División de Administración de la BHSA
Participación de la comunidad y los grupos de interés
Condado de Los Ángeles – Departamento de Salud Mental

REUNIONES DEL EQUIPO DE PLANIFICACIÓN COMUNITARIA (2026)

  • Todas las reuniones CPT de la BHSA se celebran el primer martes de cada mes de 9:30 a 12:30 PM, comenzando en febrero: 10 de febrero, 10 de marzo, 14 de abril, 12 de mayo, 9 de junio, 14 de julio, 11 de agosto, 8 de septiembre, 13 de octubre, 10 de noviembre y 8 de diciembre.

 

안내 말씀: BHSA CPT 온라인 포럼이 1월 20일 화요일 오전 9시 30분부터 오후 12시 30분까지 진행됩니다.

BHSA CPT 회원 및 커뮤니티 이해관계자 여러분께,

즐거운 연휴 보내셨기를 바라며, 새로운 에너지로 2026년을 시작할 준비가 되셨기를 바랍니다!

본 메시지는 1월 20일 화요일 오전 9시 30분부터 12시 30분까지 온라인으로 BHSA CPT 포럼을 개최함을 다시 한번 알려드리기 위한 것입니다. 회의는 아래의 새로운 Teams 링크를 통해 접속하실 수 있습니다:

지금 회의에 참여하세요
미팅 ID: 297 532 275 483 2
패스코드: BP9JR7z7
전화 참여: +1 323-776-6996,,780674500#

(본 포럼은 원래 대면으로 진행될 예정이었으며, 시간은 9시 30분부터 3시 30분 까지였습니다.)

이번 포럼의 목표는 BHSA 통합 계획 초안의 내용을 개괄적으로 살펴보고 프로그램 예산, 예방 및 주택 지원과 관련된 새로운정보를 논의하는 것입니다.

다음 링크를 클릭하시면 두 세션 모두에 대한 자료를 확인하실 수 있습니다:

회의 전에 자료를 미리 검토해 주시기 바랍니다.

마지막으로, 제 서명 아래에는 2026년 BHSA CPT 회의 일정이 기재되어 있습니다.

본 메시지에 대해 궁금한 점이 있으시면communitystakeholder@dmh.lacounty.gov 로 문의해 주시기 바랍니다.

감사합니다.

 

DARLESH HORN, 부서장
BHSA 행정 부서
커뮤니티 및 이해관계자 참여
로스앤젤레스 카운티 – 정신건강국

커뮤니티 계획 팀 회의 (2026)

  • 모든 BHSA 지역사회 계획팀 회의는 2월부터 매달 첫째 주 화요일 오전 9시 30분부터 오후 12시 30분까지 진행되며 회의날짜는 다음과 같습니다:  2월 10일, 3월 10일, 4월 14일, 5월 12일, 6월 9일, 7월 14일, 8월 11일, 9월 8일, 10월 13일, 11월 10일, 12월 8일.