BHSA Stakeholders Community Planning Team (CPT) Meeting – Oct. 13, 2026

Este mensaje está disponible en español a continuación. 
본 안내는 아래에 한국어로도 제공됩니다. 

DEAR BHSA CPT MEMBERS & COMMUNITY STAKEHOLDERS,   

This is a friendly reminder of the upcoming BHSA Community Partnership Team (CPT) Data Forum on October 13, 2026, from 9:30-12:30.

The session will be held at the Museum of Latin American Art (MoLAA), located at 628 Alamitos Avenue, Long Beach, CA 90802. Free parking is available on-site at the museum and on the surrounding streets.

You can also join the BHSA CPT Forum virtually by pressing this Teams link and/or phone number:

https://teams.microsoft.com/meet/245429491877937?p=MGJIOiS3q0PwT1joLO
Meeting ID: 245 429 491 877 937
Passcode: E4ze6uN2

Dial in by phone
+1 323-776-6996,,982526673#
Phone conference ID: 982 526 673#

Meeting Materials:

• Agenda (English/Spanish/Korean)
• Data Equity Summary (English/Spanish/Korean)
• Data Forum – LACDMH (English/Spanish/Korean)
• Data Forum – SAPC (English/Spanish/Korean)

The BHSA CPT Data Forum aims to develop a shared understanding of how to use data for action and equity to advance the statewide population behavioral health goals, along with other important locally identified priorities.

If you are a BHSA CPT member, please remember that Quarterly Convenings are required sessions (4 per year). Forums are optional and based on your expressed interest. Forums seek to provide a foundation for new BHSA CPT members and the public on ongoing work to address BHSA population behavioral health goals. Issues identified during the Forums will shape the agenda of Workgroups that will be formed in the spring 2027.

The upcoming BHSA CPT Data Forum is the first of eight Forums addressing the statewide population behavioral health goals. Below my signature, you will find a list of each of these upcoming BHSA CPT Forums and Quarterly Convenings.

Please contact us at communitystakeholder@dmh.lacounty.gov with any questions or comments.

Sincerely, 

 

DR. DARLESH HORN, Division Chief  
BHSA Administration Division
Community & Stakeholder Engagement
County of Los Angeles – Department of Mental Health 

BHSA CPT FORUMS & QUARTERLY CONVENING: FY 2026-27

ASUNTO: Recordatorio amistoso – Foro de Datos del BHSA CPT el 13 de octubre de 2026

ESTIMADOS MIEMBROS DE BHSA CPT Y PARTES INTERESADAS DE LA COMUNIDAD,

Este es un recordatorio amistoso del próximo Foro de Datos del Equipo de Asociación Comunitaria (CPT) de BHSA el 13 de octubre de 2026, de 9:30 a 12:30.

La sesión se celebrará en el Museo de Arte Latinoamericano (MoLAA), situado en 628 Alamitos Avenue, Long Beach, CA 90802. Hay estacionamiento gratuito disponible en el museo y en las calles circundantes.

También puedes unirte virtualmente al Foro de Datos pulsando este enlace de Teams y/o usando el número de teléfono:

https://teams.microsoft.com/meet/245429491877937?p=MGJIOiS3q0PwT1joLO
ID de la reunión: 245 429 491 877 937
Código: E4ze6uN2

Marca por teléfono
+1 323-776-6996,,982526673 #
ID de la conferencia telefónica: 982 526 673 #

Meeting Materials:

• Agenda (English/Spanish/Korean)
• Data Equity Summary (English/Spanish/Korean)
• Data Forum – LACDMH (English/Spanish/Korean)
• Data Forum – SAPC (English/Spanish/Korean)

El Foro de Datos del BHSA CPT tiene como objetivo desarrollar una comprensión compartida sobre cómo utilizar los datos para la acción y la equidad para avanzar en los objetivos estatales de salud conductual poblacional, junto con otras prioridades importantes identificadas localmente.

Si eres miembro del BHSA CPT, recuerda que las Reuniones Trimestrales son sesiones obligatorias (4 al año). Los Foros son opcionales y dependen de tu interés expresado. Los foros buscan proporcionar una base para los nuevos miembros del BHSA CPT y para el público en el trabajo continuo para abordar los objetivos de salud conductual poblacional de BHSA. Los temas identificados durante los Foros influirán en la agenda de los Grupos de Trabajo que se formarán en la primavera de 2027.

El próximo Foro de Datos es el primero de ocho foros que abordan los objetivos estatales de salud conductual poblacional. Debajo de mi firma encontrará una lista de cada uno de estos próximos Foros y Reuniones Trimestrales de CPT de BHSA.

Por favor, contáctanos en communitystakeholder@dmh.lacounty.gov si tienes cualquier pregunta o comentario.

Atentamente, 

 

DR. DARLESH HORN, Jefe de división
División de Administración de la BHSA
Participación de la comunidad y los grupos de interés
Condado de Los Ángeles – Departamento de Salud Mental

FOROS Y CONVOCATORIA TRIMESTRAL DE BHSA CPT: AÑO FISCAL 2026-27

제목: 알림 – 2026년 10월 13일BHSA CPT 데이터 포럼이 개최됩니다.

BHSA CPT 위원 및 지역사회 이해관계자 여러분께, 

2026년 10월 13일 오전 9시 30분부터 오후 12시 30분까지 진행되는 BHSA 지역사회 계획팀(CPT) 데이터 포럼 일정을 안내해 드립니다.

본 회의는 라틴 아메리카 미술관(MoLAA)에서 개최됩니다. 미술관 주소는 628 Alamitos Avenue, Long Beach, CA 90802입니다. 미술관 내 주차장과 주변 도로에서 무료로 주차하실 수 있습니다.

아래의 Teams 링크 및/또는 전화번호를 누르시면 온라인으로도 BHSA CPT 포럼에 참여하실 수 있습니다:

https://teams.microsoft.com/meet/245429491877937?p=MGJIOiS3q0PwT1joLO
회의 ID: 245 429 491 877 937
비밀번호: E4ze6uN2

전화 참석
+1 323-776-6996,,982526673#
전화 회의 ID: 982 526 673#

Meeting Materials:

• Agenda (English/Spanish/Korean)
• Data Equity Summary (English/Spanish/Korean)
• Data Forum – LACDMH (English/Spanish/Korean)
• Data Forum – SAPC (English/Spanish/Korean)

BHSA CPT 데이터 포럼은 주 전역 주민의 정신건강 증진 목표와 지역에서 파악한 주요 우선 과제를 함께 추진하기 위해, 데이터를 활용하여 구체적인 실천 방안을 마련하고 건강 형평성을 높이는 방법에 대한 공통의 이해를 형성하는 것을 목표로 합니다.

BHSA CPT 회원은 분기별 회의(연 4회)에 반드시 참석해야 합니다. 포럼은 관심 분야에 따라 선택적으로 참여하실 수 있습니다. 포럼은 신규 BHSA CPT 위원과 일반 대중에게 BHSA 인구 행동 건강 목표를 달성하기 위해 진행 중인 업무의 기초를 제공하는 것을 목표로 합니다. 포럼에서 제기된 사안은 2027년 봄에 구성될 실무그룹의 논의 의제를 정하는 데 반영될 예정입니다.

이번에 개최되는 BHSA CPT 데이터 포럼은 주 전역의 인구 행동 건강 목표를 다루는 총 8개의 포럼 중 첫 번째 포럼입니다. 제 서명 아래에서 앞으로 예정된 각 BHSA CPT 포럼 및 분기별 소집 회의 목록을 확인하실 수 있습니다.

문의 사항이나 의견이 있으시면 언제든communitystakeholder@dmh.lacounty.gov로 연락해 주시기 바랍니다.

감사합니다, 

 

달레시 혼(DARLESH HORN) 박사, 부서장
행동건강서비스국(BHSA) 행정국(Administration Division)
지역사회 및 이해관계자 참여 부서(Community & Stakeholder Engagement)
로스앤젤레스 카운티 정신건강국(County of Los Angeles – Department of Mental Health) 

BHSA CPT 포럼 및 분기별 회의: 2026-27 회계연도